Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Profil olesja

▪▪‎Svi prijevodi

•‎Traženi prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - olesja

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 1 - 13 od približno 13

1

42 Izvorni jezik It's ok to make a mistake just don't make it twice It's ok to make a mistake just don't make it twice Dovršeni prijevodi Errare malum non est, bis solum noli errare. Î•Î¯Î½Î±Î¹ ÎµÎ½Ï„Î¬Î¾ÎµÎ¹ Î½Î± ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚ ÎÎ½Î± Î»Î¬Î¸Î¿Ï‚, Î±Ï€Î»Î¬ Î¼Î·Î½ Ï„Î¿ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚ Î´ÏÎ¿ Ï†Î¿ÏÎÏ‚ ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ Ø£Ù† ØªØ¹Ù…Ù„ Ø®Ø·Ø§ ÙˆÙ„ÙƒÙ† Ù„Ø§ ØªÙØ¹Ù„Ùˆ Ù…Ø±ØªÙŠÙ†
19 Izvorni jezik Î— ÎµÎ»ÎµÏ…Î¸ÎµÏÎ¯Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¿ Î˜ÎµÏŒÏ‚ Î— ÎµÎ»ÎµÏ…Î¸ÎµÏÎ¯Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¿ Î˜ÎµÏŒÏ‚ Dovršeni prijevodi Freedom is God. Ø§Ù„ØØ±ÙŠØ© Ù‡ÙŠ Ø§Ù„Ù„Ù‡
30 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". o kusho po ku je vlla si ja kalon???? o kusho po ku je vlla si ja kalon???? Dovršeni prijevodi Î¡Îµ Î¾Î¬Î´ÎµÏÏ†Îµ, Ï€Î¿Ï ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÏÎµ Î±Î´ÎµÏÏ†Î; Î ÏŽÏ‚ Ï„Î± Ï€ÎµÏÎ½Î¬Ï‚;
26 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". o yll bote he me....do vish ketu o yll bote he me....do vish ketu Dovršeni prijevodi Î‘ÏƒÏ„ÎÏÎ¹ Ï„Î¹ ÎÎ³Î¹Î½Îµ...Î¸Î± ÎÏÎ¸ÎµÎ¹Ï‚ ÎµÎ´ÏŽ;
40 Izvorni jezik ÎµÎ¹ÏƒÎ±Î¹ Ï€Î¿Î»Ï… Î³Î»Ï…ÎºÎ¿Ï‚, ÎµÏ„ÏƒÎ¹ Î¼Î¿Ï… ÎµÏÏ‡ÎµÏ„Î±Î¹ Î½Î± ÏƒÎµ... ÎµÎ¹ÏƒÎ±Î¹ Ï€Î¿Î»Ï… Î³Î»Ï…ÎºÎ¿Ï‚, ÎµÏ„ÏƒÎ¹ Î¼Î¿Ï… ÎµÏÏ‡ÎµÏ„Î±Î¹ Î½Î± ÏƒÎµ Î´Î±Î³ÎºÏ‰ÏƒÏ‰!!! Dovršeni prijevodi Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¸ ÑÐ»Ð°Ð´ÑŠÐº, Ñ‡Ð°Ðº Ð¼Ð¸ Ð¸Ð´Ð²Ð°... Du bist so sÃ¼ÃŸ... je shumÃ« i Ã«mbÃ«l, mÃ« vjen tÃ« tÃ« kafshoj!!! Tako si sladak, mogla bih te pojesti.
28 Izvorni jezik ...ÏŒÏ„Î¹ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± Î¼Î¿Ï… Ï€ÎµÎ¯Ï‚ ÎµÏƒÏ...ÎµÎ³ÏŽ.... ...ÏŒÏ„Î¹ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± Î¼Î¿Ï… Ï€ÎµÎ¯Ï‚ ÎµÏƒÏ...ÎµÎ³ÏŽ.... Dovršeni prijevodi ...Ã§farÃ« do qÃ« tÃ« mÃ« thuash ti...unÃ«...
140 Izvorni jezik Î“ÎµÎ¹Î± ÏƒÎ¿Ï… Ï„Î¹ ÎºÎ±Î½ÎµÎ¹Ï‚ ; Î¿Î»Î± ÎºÎ±Î»Î±; Î¸Î± Î·Î¸ÎµÎ»Î± Î½Î± Î¼Î±Î¸Ï‚... Î“ÎµÎ¯Î± ÏƒÎ¿Ï… Ï„Î¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚ ; ÏŒÎ»Î± ÎºÎ±Î»Î¬; Î¸Î± Î®Î¸ÎµÎ»Î± Î½Î± Î¼Î¬Î¸Ï‰ Î¼Îµ Ï„Î¹ Î±ÏƒÏ‡Î¿Î»ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚ Î³ÎµÎ½Î¹ÎºÎ± ÏƒÏ„Î·Î½ Î¶Ï‰Î· ÏƒÎ¿Ï…!! Î´ÎµÎ½ Î¾ÎÏÏ‰ Î¬Î»Î»Î± Î±Î»Î²Î±Î½Î¹ÎºÎ¬ Î³Î¹Î±Ï…Ï„ÏŒ Î±Î½ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï‚ Î±Ï€Î¬Î½Ï„Î·ÏƒÎµ Î¼Î¿Ï… ÏƒÏ„Î± Î±Î³Î³Î»Î¹ÎºÎ¬ ! Î•Ï…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„ÏŽ Î˜Î± Î·Î¸ÎµÎ»Î± Ï„Î·Î½ Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÏÎ±ÏƒÎ· Î¿Ï€Ï‚Ïƒ Ï„Î·Î½ Î¼Î¹Î»Î±Î½Îµ Î¼ÎµÏ„Î±Î¾Ï… Ï„Î¿Ï…Ï‚ Î±Î½ Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¹Ï„Îµ Dovršeni prijevodi c'kemi, si je?
209 Izvorni jezik Î•Î¹ÏƒÎ±Î¹ Î· Î¶Ï‰Î· Î¼Î¿Ï…,ÏƒÎµ Î»Î±Ï„ÏÎµÏ…Ï‰,ÎµÎ¹ÏƒÎ±Î¹ ÏƒÏ…Î½ÎµÏ‡ÎµÎ¹Î± ÏƒÏ„Î¿... Î•Î¹ÏƒÎ±Î¹ Î· Î¶Ï‰Î· Î¼Î¿Ï…,ÏƒÎµ Î»Î±Ï„ÏÎµÏ…Ï‰,ÎµÎ¹ÏƒÎ±Î¹ ÏƒÏ…Î½ÎµÏ‡ÎµÎ¹Î± ÏƒÏ„Î¿ Î¼Ï…Î±Î»Î¿ Î¼Î¿Ï… ÎºÎ±Î¹ Î±Ï…Ï„Î¿ Î¼Îµ ÎºÎ±Î½ÎµÎ¹ ÎµÏ…Ï„Î¹Ï‡Î¹ÏƒÎ¼ÎµÎ½Î·..Î¼Îµ Ï„Î·Î½ ÏƒÎºÎµÏˆÎ· ÏƒÎ¿Ï… ÎºÎ¿Î¹Î¼Î±Î¼Î±Î¹ ÎºÎ±Î¹ Î¼Îµ Ï„Î·Î½ ÏƒÎºÎµÏˆÎ· ÏƒÎ¿Ï… Î¾Ï…Ï€Î½Î±Ï‰.Ï€ÎµÏÎ¹Î¼ÎµÎ½Ï‰ Î½Î± ÎµÏÎ¸ÎµÎ¹Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± ÏƒÎ¿Ï… Î´ÎµÎ¹Î¾Ï‰ Ï€Î¿ÏƒÎ¿ ÏƒÎµ Î±Î³Î±Ï€Î±Ï‰ ÏƒÎµ Î¸ÎµÎ»Ï‰ Î´Î¹Ï€Î»Î± Î¼Î¿Ï…..ÏƒÎµ Î¸ÎµÎ»Ï‰ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î¹Ï‚ Î»Ï…Ï€ÎµÏ‚ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÏ„Î¹Ï‚ Ï‡Î±ÏÎµÏ‚ ÎµÎ¹ÏƒÎ±Î¹ Î· Î¶Ï‰Î· Î¼Î¿Ï….. Î±Î»Î²Î±Î½Î¹ÎºÎ± Dovršeni prijevodi je jeta ime...

1